La ansiedad postoperatoria en el paciente pediátrico

Vol.18, No.2, Abril-Junio, 2011.

Resumen

Introducción. Toda intervención quirúrgica provoca reacciones emocionales.

Objetivo. Comparar el número de indicadores de ansiedad en pacientes pediátricos que recibieron el Programa de Preparación Psicológica a la Cirugía (PPPC) con aquéllos que no la recibieron.

Material y métodos. Se proporcionaron técnicas de afrontamiento, información y apoyo en la expresión de sentimientos (PPPC) a 29 pacientes y sus familiares, con edades de cuatro a 15 años, elegidos al azar. Tanto a ellos como a otro grupo de 29 pacientes, que no recibieron esta preparación, se les aplicó la prueba del dibujo libre y la prueba de la figura humana, de 3 a 6 h después de su cirugía. Estas pruebas marcan como indicadores de ansiedad: tamaño, trazo y dibujo deshumanizado. Se consideraron otros indicadores como colores, estructura del dibujo y tema.

Resultados. El 91% de los pacientes plasmó un dibujo relacionado con tema hospitalario. Los pacientes con PPPC presentaron menos indicadores de ansiedad y estructura en sus dibujos. Los pacientes que no tuvieron la preparación presentaron mayor número de indicadores y menor número de pacientes con estructura. En el grupo de 12 a 15 años, sólo un caso tuvo más de dos indicadores.

Conclusiones. El PPPC proporciona beneficios emocionales al paciente intervenido, ya que podría disminuir los niveles de ansiedad postoperatorios y así prevenir el desequilibrio emocional. También, la edad cronológica podría influir en el manejo de la ansiedad y la estructura emocional del paciente.

Palabras clave. Hospital pediátrico. Trastornos de ansiedad. Aspectos emocionales. Adaptación psicológica. Técnicas de afrontamiento.

Abstract

Introduction. All surgical intervention causes emotional reactions before such experience.

Objective. Compare pediatric patients receiving Psychological Preparation Program (PPPS) with those who don’t.

Material and methods. Twenty nine patients, between 4 to 15 years old, and their relatives, randomly chosen, were given coping, information and supporting techniques on feelings expression as a PPPS. The free drawing and human figure tests were applied to them and to another group of 29 patients, who did not receive this preparation, 3 to 6 h after their surgery. These tests, mark as anxiety indicators: size, stroke and dehumanized drawing. Other indicators were evaluated such as colors, drawing structure and theme.

Results. 91% of patients depicted a drawing related to hospital theme. Patients with PPPS showed less anxiety indicators and structure on their drawings. Patients with no preparation had a higher number of indicators and a lower number of patients with structure. In the 12-15 year old group, only one had over 2 indicators.

Conclusions. The PPPS provides emotional benefits to operated patients, because it could decrease post-op anxiety levels and prevent emotional unbalance. As well as, the chronological age could influence on anxiety management and the patient’s emotional structure.

 Key words. Pediatric hospital. Anxiety disorders. Psychological adjustment. Coping skill.

Los artículos y fotografías son responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos reservados de acuerdo a la Convención Latinoamericana y la Convención Internacional de Derechos de Autor. Prohibida la reproducción parcial o total de esta obra, por cualquier medio sin previa autorización del editor.
Toda correspondencia y el envío de material para su publicación deberá dirigirse al Editor responsable: Prof. Nahum Méndez-Sánchez, MD, PhD, FAASLD, FACG, AGAF.