Secuelas de trauma facial
Vol.18, No.2, Abril-Junio, 2011.
Resumen
Introducción. Una importante causa de defectos funcionales y estéticos faciales es el trauma. Los huesos mayormente afectados son los huesos propios de la nariz, seguidos de los huesos de la órbita. El manejo rápido y apropiado de estos pacientes puede prevenir la pérdida de funciones, la presencia de complicaciones y secuelas. En ocasiones, para realizar una correcta reconstrucción facial, es necesario realizar no sólo las reducciones de las fracturas óseas; también es necesario realizar un adecuado manejo de los tejidos blandos y realizar colgajos cutáneos, miocutáneos o fasciocutáneos para corregir los defectos superficiales. Las secuelas más comunes son enoftalmos y diplopía.
Caso clínico. Masculino de 24 años de edad con historial de accidente automovilístico y trauma facial, cursó con secuelas de trauma facial diagnosticadas mediante clínica y apoyo con tomografía computada. Fue sometido a reconstrucción facial. Conclusión. Es importante que el equipo médico y quirúrgico, después de la revisión inicial del trauma, identifique las lesiones y fracturas de cara para que sean atendidas a la brevedad posible evitando así secuelas.
Palabras clave. Fracturas de la órbita. Diplopía. Lesiones faciales.
Abstract
Background. Facial trauma is an important cause of functional and aesthetic defects. The most affected bones are those from the nose, followed by orbital floor. Appropriate and quick management may prevent functional loss, complications or late sequels. Sometimes is necessary not only the reduction of the fractures but also cutaneous, fasciocutaneous or myocutaneous flaps to cover superficial defects. The most common sequel is enophtalmos and diplopia.
Case report. We report the case of a 24-year-old male with history of car accident and facial trauma, presenting with facial trauma sequel diagnosed by CT scan, who goes under facial reconstruction. Conclusion. It’s important that the medical and surgical staff, before the initial evaluation, identifies any facial fracture, in the understanding to be evaluated as soon as possible in order to diminish sequels.
Key words. Orbital fracture. Diplopia. Facial injuries.