Tumor de Krukenberg como manifestación de cáncer gástrico

 Vol.19, No.1, Enero-Marzo, 2012.

Resumen

Introducción. Los tumores metastáticos a ovarios representan cerca de 10%; entre ellos, el tumor de Krukenberg es una entidad especial, ya que no cursa con sintomatología particular. Para su diagnóstico se requiere de características histopatológicas específicas. El principal sitio de origen de este tumor metastático del ovario es el tracto gastrointestinal y su pronóstico es muy desfavorable debido al estadio clínico del tumor primario. 

Caso clínico. Femenino de 46 años de edad, grupo Rh A+, que presentó pirosis y dolor abdominal; se diagnosticó tumor dependiente de ovario derecho. Posteriormente se realizó laparotomía exploradora, como hallazgo se encontró tumor de grandes dimensiones dependiente de ovario derecho con reporte transoperatorio de adenocarcinoma poco diferenciado metastático, así como tumor primario en estómago con involucro del tronco celiaco. El reporte definitivo de patología determinó adenocarcinoma poco diferenciado con células en anillo de sello en ovario (tumor de Krukenberg).

Conclusiones. El tumor de Krukenberg es una entidad clínica poco común con características histopatológicas específicas que se presenta en pacientes jóvenes y que tiene una supervivencia media de siete meses después de

Abctract

Background. The metastatic ovarian tumors represents about 10%, of those, Krukenberg tumor is a special entity, with nonspecific symptoms and its diagnosis require special hystopathological features. The origin of this metastatic tumor is the gastrointestinal tract, it has very unfortunate outcome, in part of the clinical stage of the primary tumor.

Clinical case. 46 year old woman A+ presenting with heart burn and abdominal pain, whom is diagnosed with an ovarian tumor and we proceed to realize exploratory laparotomy, finding a big sized tumor dependent of the right ovary, bilateral salpingo-oophorectomy was made, the histological report was of metastatic adenocarcinoma, and a gastric primary tumor involving the celiac trunk. Definite pathology report was of adenocarcinoma with ring singlet cells (Krukenberg tumor).

Discussion. The Krukenberg tumor presents at a median age of 50.3 years, with a median outcome of 7.1 months. There are two different histologyical types. The presence of ascitis its a unfortunate outcome sign.

Conclusion. The Krukenberg tumor is a rare clinical entity with specific hystopathological characteristics which presents in young women with a medium survival after the diagnosis is made of seven months.

Los artículos y fotografías son responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos reservados de acuerdo a la Convención Latinoamericana y la Convención Internacional de Derechos de Autor. Prohibida la reproducción parcial o total de esta obra, por cualquier medio sin previa autorización del editor.
Toda correspondencia y el envío de material para su publicación deberá dirigirse al Editor responsable: Prof. Nahum Méndez-Sánchez, MD, PhD, FAASLD, FACG, AGAF.