Espina bífida oculta, defecto en la tercera vértebra torácica
RESUMEN
La espina bífida oculta es la forma más leve y más común como consecuencia de la falta de fusión congénita de las apófisis espinosas, el sitio más frecuente es la región lumbosacra y es excepcional que haya disrafia a nivel dorsal. Debido a que los nervios espinales habitualmente no están implicados, la mayoría de los pacientes no tienen sintomatología y no experimentan problemas neurológicos. Es fundamental conocer este tipo de disrafia para no alarmarse al observarla como un hallazgo radiológico, ya que numerosas personas que tienen esta enfermedad no lo saben, como es el caso presentado. Caso clínico. Paciente de 20 años que fue admitido en Urgencias por traumatismo torácico en accidente automovilístico, exploración física sin evidencia de compromiso o déficit neuronal y con ausencia de estigmas de disrafia. La radiografía de tórax mostró imagen sospechosa de fractura de la tercera vértebra torácica, se realizó tomografía axial que confirmó espina bífida oculta a nivel de la tercera vértebra torácica.
Palabras clave. Vértebras. Radiografía torácica. Déficit neurológico.
ABSTRACT
Spina bifida occulta is the most common mildest congenital disorder results from a spinous process congenital fusion trouble, the most common site is the lumbar region and it is rare a dorsal dysraphism. Because the spinal nerves are not usually involved, most patients have no neurological problems. It is essential to know this variety of dysraphism, thus not alarmed to observe it as a radiological finding, because many people who have this disease do not know it, as in this case. Clinical case. 20-year-old man admitted in Emergency for chest trauma; on physical examination, the patient showed no evidence of compromise or neural deficit. Chest radiography revealed a suspicious image of fracture located at the third thoracic vertebra. Thoracic MR showed a spina bifida occulta in third thoracic vertebra.
Key words. Vertebrae. Chest radiograph. Neurological deficit.