McGinn and White sign in pulmonary thromboembolism

RESUMEN

En 1935 McGinn y White describieron la imagen electrocardiográfica de SQ profunda y T invertida. La imagen de McGinn y White no es frecuente y se puede ver en 7-19% de los casos de embolia pulmonar. Una mujer de 70 años con adenocarcinoma de ovario fue admitida, auscultación S3 mostró ausencia de galope y complejo pulmonar Chávez. El electrocardiograma mostró taquicardia sinusal, patrón S1/Q3/T3, alteraciones difusas de la repolarización e hipocinesia de cavidades derechas, la ecografía Doppler mostró coágulos en el sistema venoso profundo y dilatación de electrocardiograma.

Palabras clave. Electrocardiograma. Embolismo pulmonar. Dilatación de cavidades derechas.

ABSTRACT

In 1935, McGinn and White described the electrocardiographic image of deep S Q and inverted T. The McGinn and White image is not frequent and can be seen in 7-19% pulmonary embolism cases. A 70-year-old woman with ovarian adenocarcinoma is admitted, S3 auscultation showed no gallop and Chavez pulmonary complex. The electrocardiogram showed sinusal tachycardia, S1/ Q3/T3 pattern, diffuse alterations in the repolarization and hypokinesia of right cavities, Doppler ultrasound showed clots in deep venous system and electrocardiogram dilation.

Key words. Electrocardiogram. Pulmonary embolism. Right cavities dilation.

Los artículos y fotografías son responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos reservados de acuerdo a la Convención Latinoamericana y la Convención Internacional de Derechos de Autor. Prohibida la reproducción parcial o total de esta obra, por cualquier medio sin previa autorización del editor.
Toda correspondencia y el envío de material para su publicación deberá dirigirse al Editor responsable: Prof. Nahum Méndez-Sánchez, MD, PhD, FAASLD, FACG, AGAF.